Michel Duar
@michelduar56
Michel is a young Breton author who is passionate about writing, the web, and the simple pleasures of everyday life. Based in Brittany, he shares his thoughts, discoveries, and favorites on this blog, with an authentic writing style and a curious view of the world around him. Between wild nature, local cafés, and walks by the sea, Michel draws inspiration from everyday life and memorable encounters. Through his articles, he invites us to slow down, observe, and take the time to live life to the fullest.
A Beginner’s Guide to Working with .po Files in SaaS Projects
Learn how to manage translations in SaaS projects using .po files. This guide covers file structure, tools, workflows, and best …
Adapting Paid Campaigns for Local Markets: Pitfalls & Best Practices
Adapting paid campaigns to local markets is essential for success. Discover common pitfalls, best practices, and strategies to tailor your …
Translating Knowledge Bases and FAQs to Boost Customer Satisfaction
Discover how translating and localizing your knowledge bases and FAQs can eliminate language barriers, improve customer support, and enhance overall …
The Role of Localization in User Activation
Localization goes beyond simple translation—it adapts your product to cultural and linguistic contexts. In user activation, this step is crucial: …
Multilingual SEO Strategies for SaaS Growth
Discover how multilingual SEO can accelerate SaaS growth by reaching global audiences. Learn strategies for keyword research, content localization, technical …
When to Use .po Files vs a Translation Management System
Discover when to rely on traditional .po files versus a modern Translation Management System (TMS). Learn which approach suits small …
Common Mistakes SaaS Companies Make When Going Global
Expanding globally is exciting but challenging for SaaS companies. Many stumble by underestimating local markets, ignoring localization, or mismanaging pricing …
Measuring the Impact of Localization on Retention and ARR
Discover how effective localization drives user retention and boosts ARR. Explore strategies, data-driven methods, and best practices to measure its …
Why Localization Is More Than Just Translating Words
Localization goes beyond translating words. It adapts tone, visuals, culture, and user experience to connect authentically with global audiences. Done …
How to Choose the First Markets to Target with Your SaaS
Choosing the right first market for your SaaS is critical for growth. This guide explains how to define your ideal …
